|
The Redundant Negation and Its Management How “Neti Neti” Became India’s Strategy for a Linguistic Tautology (with Finn’s procedural correction: “Iti Iti — This, This”) By Bodhangkur 1. From Redundancy to Cultural Dissonance The Upaniṣadic formula ekam
eva advitīyam —
“One only, without a second” — generated one of the most subtle paradoxes in
Indian intellectual history. This
redundancy produced more than grammatical awkwardness; it created cultural
dissonance. A civilization whose ritual and linguistic structures relied
on pairs and opposites suddenly tried to affirm an indivisible One. The
result was a wound in its language: the effort to speak unity re-created
plurality. 2. The Invention of the Apophatic Method To manage
this logical dissonance, the Bṛhadāraṇyaka
Upaniṣad (2.3.6) introduced the method
that became the signature of Indian metaphysics: “Yena idam sarvam vijānāti,
taṃ kena vijānīyāt?” “Neti, neti.” — Not this, not that. Unable to
affirm the One positively without falling into redundancy, the sages
constructed a discipline of subtraction: to reach the Real by
successive negations. The One was not to be described but to be uncovered by
peeling away the false. Thus neti neti
became both remedy and ritual — a cultural algorithm for handling the
impossibility of speaking the whole. 3. Linguistic Function: Containing Semantic Overflow In
structural-linguistic terms, neti neti
functioned as an error-handling loop within speech. ·
The assertion ekam
eva collapses the subject–object distinction on
which language depends. ·
Human cognition, unable to operate without
contrast, generates the compensatory negation “not this, not that.” ·
Each negation prevents collapse by keeping the relational
fabric of discourse intact. The
redundancy of advitīyam thus required a
compensatory practice: if one cannot affirm unity without contradiction, one can
at least deny all difference until only silence remains. 4. Sociocultural Function: Preserving the Priesthood of
the Ineffable This
linguistic compromise soon hardened into a cultural strategy. The
apophatic method allowed unity to be proclaimed without destabilising social
order: ·
The priest could affirm the ineffable One while
maintaining the ritual many. ·
Speech about Brahman became an expert privilege —
one could quote the ineffable but not define it. ·
Thus, silence itself became institutional
capital: the unsayable turned into a theological monopoly. By
turning redundancy into reverence, the culture preserved both the intuition
of unity and the machinery of division. 5. Philosophical Consequences: The Rise of Negative
Ontology Over
centuries, neti neti produced a metaphysical
style: ·
Being was understood as absence of attributes (nirguṇa). ·
Knowledge as negation of ignorance, not
articulation of truth. ·
Liberation (mokṣa)
as dissolution, not full operation. This
linguistic strategy culminated in Śaṅkara’s
Advaita Vedānta, where the One could
only be defined apophatically. Śaṅkara
thus elevated a linguistic patch into an ontological principle. The
ineffable became the Absolute, and silence the
summit of philosophy. 6. Finn’s Reinterpretation: From “Neti Neti” to “Iti Iti” From the
standpoint of Finn’s Procedure Monism, the neti neti
formula embodies the cognitive immaturity of a culture trapped between myth
and method. It is the mind’s attempt to affirm dynamic process through static
language. Finn
re-reads the pivotal Upaniṣadic question: “That by
which all is known — by what shall it be known?” Where the
ancient sage, paralysed by redundancy, responded “Neti, neti” (not
this, not that), “Iti, Iti.” — This,
this. For the
procedural adult, there is no unknowable substratum beyond emergence. “That
by which all is known” is precisely this act of knowing here and now.
Every contact, every iteration, every quantum event is a disclosure of the
Universal Procedure. Where neti
neti withdraws from the world to avoid
contradiction, iti iti
re-enters it, recognising each local iteration as a perfect enactment of the
One. It transforms negation into participation, silence into function. This
reversal converts Brahman from static origin to dynamic operation, from being
to becoming-by-procedure. The question “By what shall it be known?”
dissolves; knowing is itself the act of iteration. 7. Comparative Illustrations 1. Quantum
Physics: 2. Psychology: 3. Society: 8. Cultural Resolution: From Unsaying to Operating Seen in
historical perspective, neti neti was a
necessary stage — a linguistic quarantine protecting the intuition of unity
until cognition could evolve a dynamic grammar. It converted the
impossibility of speaking the One into the discipline of revering it. But the
adult civilization, as Finn frames it, no longer requires that restraint. It
can articulate the One procedurally: “There is
only the One Procedure, manifesting here, and here — iti
iti.” Speech,
once paralysed by redundancy, becomes operational again. The ancient wound in
language is healed not by silence but by syntax — by a grammar adequate to
emergence. 9. Conclusion: The End of Apophasis The
journey from advitīyam to neti neti to iti iti marks the evolution from adolescent negation to
adult operation. ·
Advitīyam created
the paradox. ·
Neti neti managed
the paradox through denial. ·
Eti eti resolves
it through iteration. The One
no longer hides behind apophatic veils. It manifests directly, procedurally,
as every bounded contact of realness. There is nothing beyond emergence, no
“That” to which “This” must refer. The transcendent deictic collapses into
the immanent operational: every act, every contact, every quantum of
experience is the One functioning here and now. Hence,
the mature monist does not say, “This — and this — is That,”
for That would imply distance, otherness, or remainder. The adult,
procedural declaration is: “This —
and this — is THIS.” This is
the final linguistic healing of the ancient wound. The redundancy of “without
a second” and the negation of “not this, not that” both dissolve in the
affirmation of immediate iteration. Nothing stands apart to be named
or denied; each instance is self-identical enactment. With
this, the long apophatic detour ends. Language, once forced into paradox by
the effort to name the One, regains its natural clarity. Every emergent,
every contact, every this—is already the One in operation. No
second. No beyond. Only THIS — again and again. The Logic of ‘Neti, Neti’
and ‘Iti, Iti’ |